Significado da Palavra 砕身

さいしん saishin

砕身 lê-se さいしん (saishin) e significa trabalhar até arruinar o corpo.

Significado

Português

  1. trabalhar até arruinar o corpo
  2. esforçar-se até o limite
  3. trabalhar tanto a ponto de arruinar o corpo
  4. esforçar-se até se destruir
  5. trabalhar até a exaustão

Inglês

  1. working so hard as to ruin one's body
  2. struggling to the point of crushing oneself

Leitura

Kana

さいしん

Romaji

saishin

Variantes de Escrita

  • 摧身 さいしん saishin

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 118151 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

粉骨砕身

ふんこつさいしん

esforçar-se ao máximo

making one's best exertions

砕石

さいせき

pedra britada

crushing (rock)

砕く

くだく

simplificar

to simplify

砕ける

くだける

ficar preocupado

to be worried

砕岩機

さいがんき

triturador de pedra

rock crusher

独身

どくしん

solteiro

single

保身

ほしん

autoproteção

self-protection

護身

ごしん

autoproteção

self-protection

献身

けんしん

devoção

devotion

我が身

わがみ

eu mesmo

you (referring to one's inferior)

修身

しゅうしん

moral

morals

砲身

ほうしん

cano da arma

gun barrel