Significado da Palavra 神聖

しんせい shinsei

神聖 lê-se しんせい (shinsei) e significa santidade.

Significado

Português

santidade
sacralidade
sagrado
dignidade

Inglês

holiness
sacredness
sanctity
dignity

Leitura

Kana

しんせい

Romaji

shinsei

Sequência de Traços

2 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Rank 6464 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

神聖戦争

しんせいせんそう

guerras sagradas

Sacred Wars (of Ancient Greece)

神聖同盟

しんせいどうめい

Santa Aliança

Holy Alliance (of Russia, Austria and Prussia in 1815)

神聖文字

しんせいもじ

hieróglifo

hieroglyph

神聖化

しんせいか

santificação

sanctification

神聖ローマ帝国

しんせいろーまていこく

Sacro Império Romano-Germânico

Holy Roman Empire (800-1806)

神聖視

しんせいし

considerar sagrado

regarding as sacred

聖神中央教会

せいしんちゅうおうきょうかい

A Igreja Central de Deus Santo

The Central Church of Holy God

神髄

しんずい

essência

essence

神秘

しんぴ

mistério

mystery

神妙

しんみょう

dócil

mysterious

神秘的

しんぴてき

misterioso

mysterious

神宮

じんぐう

santuário imperial

high-status Shinto shrine with connection to imperial family

Frases de Exemplo

インドでは牛は神聖な動物です。

Na Índia, as vacas são animais sagrados.

インドでは牛は神聖な生き物とされています。

As vacas são consideradas animais sagrados na Índia.

何かが神聖であるとするならば、人体こそ神聖である。

Se alguma coisa é sagrada, o corpo humano é sagrado.