Significado da Palavra 穏便

おんびん ombin

穏便 lê-se おんびん (ombin) e significa amigável.

Significado

Português

  1. amigável
  2. pacífico
  3. discreto
  4. sem alarde
  5. amigavelmente
  6. pacificamente
  7. sem confusão
  8. de forma conciliatória

Inglês

  1. without fuss
  2. simply
  3. gentle
  4. peaceable
  5. amicable
  6. quiet

Leitura

Kana

おんびん

Romaji

ombin

Sequência de Traços

2 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 11836 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

穏健

おんけん

moderado

quiet

穏やか

おだやか

calmo

moderate

穏当

おんとう

razoável

proper

検便

けんべん

exame de fezes

stool (feces) examination

排便

はいべん

defecação

defecation

佐川急便

さがわきゅうびん

Sagawa Express

Sagawa Express (parcel delivery company)

内容証明郵便

ないようしょうめいゆうびん

correio com certificação de conteúdo

contents-certified mail

結ぶ便

むすぶびん

voo de conexão

connecting flight

臨時便

りんじびん

serviço extra

relief service (bus, train, etc.)

料金後納郵便

りょうきんこうのうゆうびん

correio de pagamento diferido

postage deferred payment mail

料金別納郵便

りょうきんべつのうゆうびん

franqueamento pago

postpaid mail

親展書留郵便

しんてんかきとめゆうびん

correio registado em mão

registered mail to addressee in person