Significado da Palavra 策士策に溺れる

さくしさくにおぼれる sakushisaku ni oboreru

策士策に溺れる lê-se さくしさくにおぼれる (sakushisaku ni oboreru) e significa o estrategista ardiloso cai em seu próprio plano.

Significado

Português

  1. o estrategista ardiloso cai em seu próprio plano
  2. a astúcia se volta contra quem a usa

Inglês

  1. craft brings nothing home
  2. the crafty schemer drowns in his own scheme

Leitura

Kana

さくしさくにおぼれる

Romaji

sakushisaku ni oboreru

Sequência de Traços

7 caracteres • 46 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Rank 151753 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

策士

さくし

tático

tactician

策する

さくする

to devise a plan

策を練る

さくをねる

to plan one's next moves

策を講ずる

さくをこうずる

tomar medidas

to take (adopt) measures

策

さく

plano

fifth principle of the Eight Principles of Yong

策略

さくりゃく

estratagema

scheme

策定

さくてい

formulação

formulation (of a plan, policy, etc.)

策動

さくどう

manobras

maneuvers

策謀

さくぼう

intriga

strategy

策応

さくおう

collusion

策源地

さくげんち

base estratégica

strategic base

策を施す

さくをほどこす

tomar medidas

to take measures