Significado da Palavra 箱物

はこもの hakomono

箱物 lê-se はこもの (hakomono) e significa móvel em forma de caixa.

Significado

Português

  1. móvel em forma de caixa
  2. presente em caixa
  3. edifício público
  4. instalação comunitária
  5. móveis de caixa
  6. infraestrutura

Inglês

  1. box-shaped item of furniture (e.g. chest of drawers, bookcase)
  2. boxed gift
  3. public building
  4. community building

Leitura

Kana

はこもの

Romaji

hakomono

Sequência de Traços

2 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 131794 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

箱物行政

はこものぎょうせい

política de obras públicas

government (public policy) focusing on the construction of public (community) buildings

貨物箱

かもつばこ

caixa de carga

shipping crate

はこ

caixa

car (of a train, etc.)

箱入り

はこいり

encaixotado

girl who has been sheltered from the world

箱船

はこぶね

arca

ark (i.e. Noah's)

箱館戦争

はこだてせんそう

batalha de Hakodate

Battle of Hakodate (battle of the Boshin War; 1868-1869)

果物

くだもの

fruta

fruit

化け物

ばけもの

monstro

goblin

乗り物

のりもの

veículo

ride (playground, fair, carnival)

産物

さんぶつ

produto

product

実物

じつぶつ

objeto real

real thing

有機物

ゆうきぶつ

matéria orgânica

organic matter