Significado da Palavra 箸立て

はしたて hashitate

箸立て lê-se はしたて (hashitate) e significa porta-hashis.

Significado

Português

  1. porta-hashis
  2. suporte para hashis
  3. cerimônia de desmame

Inglês

  1. chopstick stand
  2. weaning ceremony

Leitura

Kana

はしたて

Romaji

hashitate

Variantes de Escrita

  • はし立て はしたて hashitate

Sequência de Traços

3 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Rank 159327 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

立て箸

たてばし

espetar os hashis verticalmente na tigela de arroz

sticking chopsticks upright into a bowl of rice (a breach of etiquette)

はし

pauzinhos

chopsticks

積み立て

つみたて

poupança

saving

埋め立て

うめたて

aterro

land reclamation

組み立て

くみたて

construção

construction

申し立て

もうしたて

declaração

statement

表立って

おもてだって

publicamente

publicly

二本立て

にほんだて

sessão dupla (cinema)

double feature (movie)

取り立て

とりたて

cobrança

collection (of a debt, rent, taxes, etc.)

手立て

てだて

meio

means

仕立て

したて

confecção

tailoring

本立て

ほんたて

apoiador de livros

bookends