Significado da Palavra 籠城

ろうじょう roujou

籠城 lê-se ろうじょう (roujou) e significa confinamento.

Significado

Português

confinamento
encasulamento
ficar em casa
isolamento
cerco
encerrar-se
entrincheiramento
clausura

Inglês

holding a castle (during a siege)
holing up
confinement (to one's home)
staying at home
staying indoors

Leitura

Kana

ろうじょう

Romaji

roujou

Variantes de Escrita

篭城ろうじょう roujou

Sequência de Traços

2 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Sinônimos 立てこもる,立て篭もる,立て籠もる,蟄居,閉じ籠る,引きこもる,引き籠る,閉居 Antônimos 開城 Rank 124414 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

籠城作戦

ろうじょうさくせん

estratégia de resistência em castelo

strategy of holing oneself up in a castle (house, building)

籠絡手段

ろうらくしゅだん

meios de persuasão

means of cajolement (trickery)

城

しろ

castelo

castle

古城

こじょう

castelo antigo

old castle

開城

かいじょう

rendição de um castelo

surrender of a castle

金城

きんじょう

castelo dourado

golden castle (nickname for Nagoya Castle)

根城

ねじろ

quartel-general

stronghold

築城

ちくじょう

construção de um castelo

castle construction

居城

きょじょう

castelo de residência

castle of a feudal lord

傾城

けいせい

beauty

荒城

こうじょう

castelo em ruínas

ruined castle

牙城

がじょう

baluarte

stronghold (esp. of an enemy or opponent)