Significado da Palavra 蟄居

ちっきょ chikkyo

蟄居 lê-se ちっきょ (chikkyo) e significa prisão domiciliar.

Significado

Português

  1. prisão domiciliar
  2. confinamento em casa
  3. reclusão
  4. isolamento

Inglês

  1. house arrest (Edo-period punishment)
  2. shutting oneself up in one's house
  3. staying indoors
  4. living in seclusion

Leitura

Kana

ちっきょ

Romaji

chikkyo

Sequência de Traços

2 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Sinônimos 閉じ籠る,引きこもる,引き籠る,閉居,閉門,籠居,籠城 Rank 154992 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

蟄居閉門

ちっきょへいもん

prisão domiciliar

house arrest

閉門蟄居

へいもんちっきょ

prisão domiciliar

house arrest

皇居

こうきょ

palácio imperial

Imperial Palace (of Japan)

芝居

しばい

peça de teatro

play

同居

どうきょ

convivência

living together

住居

じゅうきょ

habitação

dwelling

別居

べっきょ

separação

separation

転居

てんきょ

mudança

moving

鳥居

とりい

torii

torii

敷居

しきい

limiar

threshold (esp. one with grooves for sliding doors)

長居

ながい

visita prolongada

long visit

隠居

いんきょ

aposentadoria

surrendering headship of the family (pre-WWII)