Significado da Palavra 紅白

こうはく kouhaku

紅白 lê-se こうはく (kouhaku) e significa vermelho e branco.

Significado

Português

vermelho e branco
cores festivas
festival de música de ano novo
concurso de canto de Ano Novo da NHK
duas equipes

Inglês

Kōhaku Uta Gassen
annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)
red and white
colours for festive or auspicious occasions (colors)
two teams
two groups

Leitura

Kana

こうはく

Romaji

kouhaku

Sequência de Traços

2 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 5452 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

紅白歌合戦

こうはくうたがっせん

Kōhaku Uta Gassen

紅白試合

こうはくじあい

competição entre dois grupos

contest between two groups

紅白戦

こうはくせん

competição entre dois grupos

contest between two groups

紅白帯

こうはくおび

cinto vermelho e branco

red and white belt

紅白粉

べにおしろい

maquiagem

makeup

紅白帽

こうはくぼう

boné reversível vermelho e branco

red and white reversible cap

青天白日満地紅旗

せいてんはくじつまんちこうき

céu azul, sol branco e terra inteiramente vermelha

Blue Sky, White Sun, and a Wholly Red Earth

紅

こう

carmesim

deep red

紅色

べにいろ

cor vermelha escura

red (color, colour)

紅葉

こうよう

mudança de cor das folhas

leaves turning red (in autumn)

紅茶

こうちゃ

chá preto

black tea

紅葉

もみじ

camadas de cores nas roupas, semelhantes às cores do outono

layered colors in garments, resembling autumn colors