Significado da Palavra

ぞく zoku

続 lê-se ぞく (zoku) e significa continuação.

Significado

Português

  1. continuação
  2. sequência

Inglês

  1. continuation
  2. sequel

Leitura

Kana

ぞく

Romaji

zoku

Variantes de Escrita

  • しょく shoku

Sequência de Traços

1 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Antônimos Rank 57229 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

続々

ぞくぞく

sucessivamente

successively

続き

つづき

continuação

flow (e.g. of a piece of writing)

続出

ぞくしゅつ

aparecer um após outro

appearing one after another

続く

つづく

continuar

to occur again and again

続ける

つづける

continuar

to continue

続行

ぞっこう

continuação

continuation

続発

ぞくはつ

ocorrência sucessiva

successive occurrence

続開

ぞっかい

retomada

resumption

続落

ぞくらく

queda contínua

continued fall (in market price)

続き合い

つづきあい

parentesco

relation

連続

れんぞく

continuação

continuation

持続

じぞく

continuação

continuation

Frases de Exemplo

10

あめがみっかつづいた。

A chuva continuou por três dias.

かれはしずかにはなしをつづけた。

Ele continuou falando calmamente.

このものがたりにはつづきがある。

Esta história tem continuação.

そのどらまはらいげつもつづく。

Esse drama também continuará no mês que vem.

ぞくへんはぜんさくよりにんきがでた。

A sequência ficou mais popular que a obra anterior.

かいぎのあとでさぎょうをつづけます。

Vou continuar o trabalho depois da reunião.

このしょうせつはさんかんまでつづいている。

Este romance continua até o volume três.

ながいれつがえきのそとまでつづいていた。

A fila longa continuava até fora da estação.

にんきしりーずのぞくがはっぴょうされた。

Foi anunciada uma continuação da série popular.

Siga em frente.