successively
Significado da Palavra 続
続 lê-se ぞく (zoku) e significa continuação.
Significado
Português
- continuação
- sequência
Inglês
- continuation
- sequel
Leitura
Kana
ぞく
Romaji
zoku
Variantes de Escrita
- 続 しょく shoku
Sequência de Traços
1 caracteres • 13 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12flow (e.g. of a piece of writing)
appearing one after another
to occur again and again
to continue
continuation
successive occurrence
resumption
continued fall (in market price)
relation
continuation
continuation
Frases de Exemplo
10雨が三日続いた。
あめがみっかつづいた。
A chuva continuou por três dias.
彼は静かに話を続けた。
かれはしずかにはなしをつづけた。
Ele continuou falando calmamente.
この物語には続きがある。
このものがたりにはつづきがある。
Esta história tem continuação.
そのドラマは来月も続く。
そのどらまはらいげつもつづく。
Esse drama também continuará no mês que vem.
続編は前作より人気が出た。
ぞくへんはぜんさくよりにんきがでた。
A sequência ficou mais popular que a obra anterior.
会議の後で作業を続けます。
かいぎのあとでさぎょうをつづけます。
Vou continuar o trabalho depois da reunião.
この小説は三巻まで続いている。
このしょうせつはさんかんまでつづいている。
Este romance continua até o volume três.
長い列が駅の外まで続いていた。
ながいれつがえきのそとまでつづいていた。
A fila longa continuava até fora da estação.
人気シリーズの続が発表された。
にんきしりーずのぞくがはっぴょうされた。
Foi anunciada uma continuação da série popular.
続けろ。
Siga em frente.