Significado da Palavra 翹望

ぎょうぼう gyoubou

翹望 lê-se ぎょうぼう (gyoubou) e significa esperar com ansiedade.

Significado

Português

  1. esperar com ansiedade
  2. almejar
  3. aguardar com impaciência
  4. aguardar com expectativa
  5. ansiar

Inglês

  1. looking forward (to something)
  2. awaiting

Leitura

Kana

ぎょうぼう

Romaji

gyoubou

Sequência de Traços

2 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 152302 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

願望

がんぼう

desejo

desire

展望

てんぼう

vista

view

要望

ようぼう

demanda

demand for

希望

きぼう

esperança

(bright) prospects

有望

ゆうぼう

promissor

promising

失望

しつぼう

decepção

disappointment

待望

たいぼう

muito aguardado

long-awaited

絶望

ぜつぼう

desespero

despair

欲望

よくぼう

desejo

desire

眺望

ちょうぼう

vista

prospect

志望

しぼう

desejo

wish

嘱望

しょくぼう

depositar esperanças

having great hopes for (someone's future)

Frases de Exemplo

2

じもとではかれがつぎのかんとくになるとぎょうぼうされている。

Na cidade natal dele, muitos esperam que ele se torne o próximo treinador.

しみんはあたらしいせいどのじつげんをぎょうぼうしている。

Os cidadãos esperam com entusiasmo que o novo sistema se concretize.