Significado da Palavra 脇侍

わきじ wakiji

脇侍 lê-se わきじ (wakiji) e significa estátua acompanhante.

Significado

Português

  1. estátua acompanhante
  2. imagem flanqueadora
  3. imagem lateral
  4. figura acompanhante
  5. imagem de acompanhamento
  6. assistente lateral (budismo)
  7. figura lateral

Inglês

  1. flanking image (e.g. in a Buddha triad)

Leitura

Kana

わきじ

Romaji

wakiji

Variantes de Escrita

  • 挟侍 きょうじ kyouji
  • 脇士 きょうじ kyouji
  • 脇士 わきじ wakiji
  • 脇侍 きょうじ kyouji
  • 夾侍 きょうじ kyouji

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Rank 161670 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

わき

axila

second verse (in a linked series of poems)

脇役

わきやく

papel secundário

supporting role (actor)

脇見

わきみ

olhar de lado

looking aside

さぶらい

samurai

man in attendance (on a person of high standing)

さむらい

samurai

man in attendance (on a person of high standing)

三一侍

さんぴんざむらい

samurai de baixo escalão

low-ranking samurai

七人の侍

しちにんのさむらい

os sete samurais

Seven Samurai (film by Akira Kurosawa)

侍女

じじょ

dama de companhia

lady attendant

侍医

じい

médico da corte

court physician

侍従

じじゅう

camareiro-mor

chamberlain

関脇

せきわけ

lutador de sumô do terceiro posto mais alto

wrestler of the third highest rank

侍衛長

じえいちょう

capitão da guarda

captain of the guard