Significado da Palavra 腰羽目

こしばめ koshibame

腰羽目 lê-se こしばめ (koshibame) e significa lambri à altura da cintura.

Significado

Português

  1. lambri à altura da cintura
  2. painel de parede
  3. lambril à meia altura
  4. rodameio
  5. lambril
  6. revestimento à meia altura

Inglês

  1. waist-high wainscoting
  2. waist-high wainscotting

Leitura

Kana

こしばめ

Romaji

koshibame

Sequência de Traços

3 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 121399 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

羽目

はめ

painel

panel

羽目を外す

はめをはずす

passar dos limites

to go over the top

羽目になる

はめになる

acabar tendo que

to get stuck with (some job)

羽目板

はめいた

lambril

wainscoting

腰掛け

こしかけ

assento

temporary job while looking for a better job or until one marries

こし

cintura

body (of hair, noodle, paper, etc.)

腰掛ける

こしかける

sentar-se

to sit (down)

腰部

ようぶ

região lombar

loins

腰痛

ようつう

dor nas costas

lower back pain

腰高

こしだか

postura instável

overbearing

腰上げ

こしあげ

prega na cintura

tuck at the waist

腰間

ようかん

quadris

hips