Significado da Palavra 自惚れ

うぬぼれ unubore

自惚れ lê-se うぬぼれ (unubore) e significa vaidade.

Significado

Português

  1. vaidade
  2. presunção
  3. egocentrismo
  4. orgulho
  5. arrogância
  6. soberba

Inglês

  1. conceit
  2. vanity
  3. pride
  4. self-importance
  5. egotism

Leitura

Kana

うぬぼれ

Romaji

unubore

Variantes de Escrita

  • 己惚れ うぬぼれ unubore
  • 己惚れ おのぼれ onobore

Sequência de Traços

3 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 22943 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

自惚れる

うぬぼれる

ser vaidoso

to be conceited

自惚れ鏡

うぬぼれかがみ

pequeno espelho ocidental com mercúrio adicionado ao vidro (período Edo)

small western mirror with mercury added to the glass (Edo period)

自転車

じてんしゃ

bicicleta

bicycle

自身

じしん

si mesmo

(one's) self

自衛隊

じえいたい

Forças de Autodefesa do Japão

Japan Self-Defense Forces

自衛

じえい

autodefesa

self-defense

自主的

じしゅてき

voluntário

independent

自治

じち

autonomia

local (governmental) autonomy

自信

じしん

autoconfiança

self-confidence

自由

じゆう

liberdade

freedom

自己

じこ

si mesmo

self

自分

じぶん

si mesmo

you

Frases de Exemplo

1

O Sr. Koizumi é realmente muito cheio de si.