Sens du Mot 自惚れ

うぬぼれ unubore

自惚れ se lit うぬぼれ (unubore) et signifie vanité.

Sens

Français

  1. vanité
  2. infatuation
  3. orgueil
  4. présomption
  5. fierté
  6. arrogance
  7. égocentrisme
  8. prétention

Anglais

  1. conceit
  2. vanity
  3. pride
  4. self-importance
  5. egotism

Lecture

Kana

うぬぼれ

Romaji

unubore

Variantes d’Écriture

  • 己惚れ うぬぼれ unubore
  • 己惚れ おのぼれ onobore

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 22943 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

自惚れる

うぬぼれる

être infatué

to be conceited

自惚れ鏡

うぬぼれかがみ

petit miroir occidental avec du mercure ajouté au verre (époque d'Edo)

small western mirror with mercury added to the glass (Edo period)

自転車

じてんしゃ

bicyclette

bicycle

自身

じしん

soi-même

(one's) self

自衛隊

じえいたい

Forces japonaises d'autodéfense

Japan Self-Defense Forces

自衛

じえい

autodéfense

self-defense

自主的

じしゅてき

volontaire

independent

自治

じち

autonomie

local (governmental) autonomy

自信

じしん

confiance en soi

self-confidence

自由

じゆう

liberté

freedom

自己

じこ

soi-même

self

自分

じぶん

soi-même

you