Significado da Palavra 苦言

くげん kugen

苦言 lê-se くげん (kugen) e significa conselho amargo.

Significado

Português

  1. conselho amargo
  2. advertência franca
  3. crítica construtiva
  4. conselho franco
  5. crítica sincera
  6. repreensão

Inglês

  1. candid advice
  2. frank advice
  3. honest opinion
  4. exhortation
  5. harsh but honest advice

Leitura

Kana

くげん

Romaji

kugen

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Antônimos 甘言 Rank 14847 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

苦しい言い訳

くるしいいいわけ

desculpa esfarrapada

lame excuse

苦言を呈する

くげんをていする

dar um conselho franco

to give candid advice

苦手

にがて

não ser bom (em)

not one's cup of tea

苦情

くじょう

queixa

complaint

苦労

くろう

sofrimento

anxiety

苦しみ

くるしみ

sofrimento

pain

苦い

にがい

amargo

bitter

苦心

くしん

esforço

pains

苦しめる

くるしめる

atormentar

to torment

苦痛

くつう

dor

pain

苦しい

くるしい

doloroso

hard to do

苦笑い

にがわらい

sorriso amargo

bitter smile