Significado da Palavra 藍返し

あいがえし aigaeshi

藍返し lê-se あいがえし (aigaeshi) e significa tingimento leve com índigo.

Significado

Português

  1. tingimento leve com índigo

Inglês

  1. lightly re-dyeing something with indigo

Leitura

Kana

あいがえし

Romaji

aigaeshi

Sequência de Traços

3 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Rank 136723 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

あい

índigo (cor)

dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye)

藍野大学

あいのだいがく

universidade aino

Aino University

藍方石

らんぽうせき

haüyna

haüyne

恩返し

おんがえし

retribuição de um favor

requital of a favour

繰り返し

くりかえし

repetição

repeatedly

香典返し

こうでんがえし

presente de agradecimento por oferta fúnebre

present given in return for funeral offering

意趣返し

いしゅがえし

vingança

revenge

青は藍より出でて藍より青し

あおはあいよりいでてあいよりあおし

o discípulo supera o mestre

the student has become the master

揺り返し

ゆりかえし

réplica

aftershock

藍綬褒章

らんじゅほうしょう

Medalha de Fita Azul

Medal with Blue Ribbon

裏返し

うらがえし

pelo avesso

inside out

折り返し

おりかえし

pela volta do correio

aliasing (in imaging)