Significado da Palavra

しゅう shuu

衆 lê-se しゅう (shuu) e significa massas.

Significado

Português

  1. massas
  2. multidão
  3. gente
  4. grupo

Inglês

  1. great numbers (of people)
  2. numerical superiority
  3. masses
  4. people
  5. folk
  6. clique
  7. bunch

Leitura

Kana

しゅう

Romaji

shuu

Variantes de Escrita

  • しゅ shu

Sequência de Traços

1 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Antônimos Rank 4586 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

衆議院

しゅうぎいん

Câmara dos Representantes

House of Representatives (lower house of the National Diet of Japan)

衆院

しゅういん

Câmara dos Representantes

House of Representatives (lower house of the National Diet of Japan)

衆目

しゅうもく

atenção pública

all eyes

衆人

しゅうじん

as pessoas

the people

衆議一決

しゅうぎいっけつ

decisão unânime

deciding unanimously or by consensus

衆議院議員総会

しゅうぎいんぎいんそうかい

assembleia geral dos membros da câmara dos representantes

General Assembly of the LDP Members of the House of Representatives

衆議院議長

しゅうぎいんぎちょう

presidente da câmara dos representantes

speaker of the lower house

衆院議員

しゅういんぎいん

membro da câmara baixa

member of the lower house

衆議院議員

しゅうぎいんぎいん

membro da câmara dos representantes

member of the Lower House

衆議院議員選挙

しゅうぎいんぎいんせんきょ

eleições para a câmara dos representantes

House of Representatives election

衆生済度

しゅじょうさいど

iluminação das massas

enlightenment of the masses

衆議院運営委員会

しゅうぎいんうんえいいいんかい

comitê de direção da câmara dos representantes

House of Representatives Steering Committee

Frases de Exemplo

10

おおくのしゅうがひろばにあつまった。

Uma grande multidão se reuniu na praça.

かれはしゅうのまえでおちついてはなした。

Ele falou calmamente diante da multidão.

そのいけんはしゅうのしじをあつめた。

Essa opinião recebeu apoio do público.

しゅうのかんしんはあたらしいせいどにむいている。

A atenção do público está voltada para o novo sistema.

そのしらせはしゅうにすぐひろまった。

A notícia se espalhou rapidamente entre as pessoas.

しゅうのこえをむししてはいけない。

A voz do público não deve ser ignorada.

そのみせはしゅうにしたしまれている。

Essa loja é querida pelo público em geral.

しゅうのふあんはひにひにおおきくなった。

A ansiedade do público aumentou dia após dia.

かれのことばはしゅうのこころをうごかした。

Suas palavras tocaram o coração das pessoas.

O público parecia entediado.