Significado da Palavra 衣鉢

いはつ ihatsu

衣鉢 lê-se いはつ (ihatsu) e significa mistérios da arte do mestre.

Significado

Português

  1. mistérios da arte do mestre
  2. transmissão do darma
  3. mantos e tigela de monge
  4. transmissão de ensinamentos
  5. legado espiritual
  6. manto e tigela

Inglês

  1. mysteries of one's master's art
  2. robes and a bowl (monk's key possessions auctioned off at his funeral)
  3. transmission of the dharma from master to disciple (in Zen)

Leitura

Kana

いはつ

Romaji

ihatsu

Variantes de Escrita

  • 衣鉢 えはち ehachi
  • 衣鉢 えはつ ehatsu

Sequência de Traços

2 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 136454 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

衣食足りて礼節を知る

いしょくたりてれいせつをしる

barriga cheia lembra educação

well-fed, well-bred

衣料繊維

いりょうせんい

fibra têxtil

clothing fiber

はち

vaso de flores

flowerpot

植木鉢

うえきばち

vaso de flores

flowerpot

火鉢

ひばち

braseiro

brazier

小鉢

こばち

tigela pequena

small bowl

手水鉢

ちょうずばち

lavatório de pedra

washbasin

長火鉢

ながひばち

braseiro retangular

oblong brazier

衣料

いりょう

roupa

clothing

衣装

いしょう

figurino

clothing

衣服

いふく

roupas

clothes

衣類

いるい

roupas

clothes