Significado da Palavra 親切

しんせつ shinsetsu

親切 lê-se しんせつ (shinsetsu) e significa amável.

Significado

Português

  1. amável
  2. gentil
  3. atencioso
  4. generoso
  5. simpático
  6. bondoso
  7. cordial

Inglês

  1. kind
  2. gentle
  3. considerate
  4. generous
  5. friendly
  6. nice

Leitura

Kana

しんせつ

Romaji

shinsetsu

Variantes de Escrita

  • 深切 しんせつ shinsetsu

Sequência de Traços

2 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 5279 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

親切気

しんせつぎ

bondade

kindheartedness

親切心

しんせつしん

espírito de bondade

kindness

親切ごかし

しんせつごかし

falsa gentileza

pretending to be kind

不親切

ふしんせつ

pouco amável

unkindness

ご親切に

ごしんせつに

gentilmente

kindly

親子

おやこ

pai e filho

parent and child

親方

おやかた

mestre

foster parent

おや

progenitor

(pet) owner

親族

しんぞく

parente

relative

親しむ

したしむ

tornar-se íntimo

to be intimate with

親日

しんにち

pró-japonês

pro-Japanese

親しみ

したしみ

afeto

intimacy

Frases de Exemplo

10

Que bom da sua parte.

Ela é gentil.

Ele é muito gentil!

Ele parece ser gentil.

Você está muito generoso.

Ele é uma pessoa gentil.

O rapaz é gentil.

Ele é um garoto gentil.

Ele parece ser amigável.

Ele é gentil com ela.