Significado da Palavra 訴外

そがい sogai

訴外 lê-se そがい (sogai) e significa terceiro não participante do processo.

Significado

Português

  1. terceiro não participante do processo
  2. não parte
  3. alheio à lide
  4. estranho ao processo

Inglês

  1. party not named in (this) court case
  2. non-party
  3. person outside a suit

Leitura

Kana

そがい

Romaji

sogai

Sequência de Traços

2 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 33505 Prioridade F

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

訴え

うったえ

queixa

lawsuit

訴訟

そしょう

litígio

litigation

訴える

うったえる

processar

to complain

訴状

そじょう

petição

petition

訴追

そつい

processo judicial

impeachment

訴人

そにん

queixoso

a suitor

訴追委員会

そついいいんかい

comitê de acusação

indictment committee

訴求力

そきゅうりょく

atrativo

appeal (e.g. of an advertisement)

訴え出る

うったえでる

apresentar uma queixa

to lodge a complaint

訴権

そけん

direito de ação judicial

right to take legal action

訴求

そきゅう

apelo comercial

appeal (to customers)

訴追側

そついがわ

parte acusadora

(the) prosecution