Significado da Palavra 該当

がいとう gaitou

該当 lê-se がいとう (gaitou) e significa correspondente.

Significado

Português

  1. correspondente
  2. aplicável
  3. relevante
  4. cumprir (requisitos)
  5. qualificar para
  6. pertinente
  7. que preenche os requisitos

Inglês

  1. corresponding to
  2. being applicable to
  3. being relevant to
  4. coming under
  5. falling under
  6. fulfilling (requirements)
  7. meeting (conditions)
  8. qualifying for

Leitura

Kana

がいとう

Romaji

gaitou

Sequência de Traços

2 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 5463 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

該当事項

がいとうじこう

itens pertinentes

relevant items

該当なし

がいとうなし

não aplicável

not applicable

該当者

がいとうしゃ

pessoa interessada

person concerned

当該

とうがい

pertinente

appropriate (e.g. authorities)

当該人物

とうがいじんぶつ

a pessoa em questão

the appropriate person

格納メッセージ該当数

かくのうめっせーじがいとうすう

número de mensagens armazenadas correspondentes

stored message summary

当該官庁

とうがいかんちょう

autoridades competentes

proper authorities

該問題

がいもんだい

o assunto em questão

the matter in question

弁当

べんとう

bentô

bento

妥当

だとう

válido

valid

抵当

ていとう

hipoteca

mortgage

穏当

おんとう

razoável

proper

Frases de Exemplo

2

がいとうするばんごうにまるをつけてください。

Por favor, circule o número correspondente.

がいとうしゃはあしたまでにれんらくしてください。

As pessoas em questão devem entrar em contato conosco até amanhã.