Significado da Palavra 妥当

だとう datou

妥当 lê-se だとう (datou) e significa válido.

Significado

Português

  1. válido
  2. apropriado
  3. adequado
  4. razoável
  5. justo
  6. próprio

Inglês

  1. valid
  2. proper
  3. right
  4. appropriate
  5. reasonable

Leitura

Kana

だとう

Romaji

datou

Sequência de Traços

2 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 7072 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

妥当性確認試験

だとうせいかくにんしけん

teste de validação

validation (test)

妥当性

だとうせい

validade

validity

普遍妥当

ふへんだとう

validade universal

universal validity

説明的妥当性

せつめいてきだとうせい

adequação explicativa

explanatory adequacy

記述的妥当性

きじゅつてきだとうせい

adequação descritiva

descriptive adequacy

普遍妥当性

ふへんだとうせい

validade universal

ability to fit into any situation

妥協

だきょう

compromisso

compromise

妥結

だけつ

acordo

settlement

妥協点

だきょうてん

ponto de compromisso

(find) common (meeting) ground

妥協案

だきょうあん

plano de compromisso

compromise plan

弁当

べんとう

bentô

bento

該当

がいとう

correspondente

corresponding to

Frases de Exemplo

4

かれのぱんだんはだとうだ。

O julgamento dele é adequado.

それはだとうなかかくですね。

Esse é um preço razoável, não é?

そのいけんのだとうせいをうたがう。

Duvido da validade dessa opinião.

げんじょうではだとうなしょちだ。

É uma medida adequada na situação atual.