assistant chief of staff, g2
Significado da Palavra 調査
ちょうさ
chousa
調査 lê-se ちょうさ (chousa) e significa investigação.
Significado
Português
- investigação
- pesquisa
- inquérito
- exame
- sondagem
- levantamento
Inglês
- investigation
- examination
- inquiry
- enquiry
- survey
Leitura
Kana
ちょうさ
Romaji
chousa
Sequência de Traços
2 caracteres • 24 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12under investigation
examination method
research division
investigator
study period
investigative approach
research organization
school record (on a student)
report (of an investigation)
inquiry commission
examiner
Frases de Exemplo
8その件は警察が調査中だ。
そのけんはけいさつがちょうさちゅうだ。
A polícia está investigando esse caso.
その調査は進行中です。
A investigação está acontecendo.
合衆国では１０年に一度国勢調査が行われる。
Nos Estados Unidos, há um censo a cada dez anos.
その問題を調査するために委員会がつくられた。
Um comitê foi criado para investigar o problema.
我々はその医者の失踪について調査しなければならない。
Devemos investigar o desaparecimento desse médico.
ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
Segundo um levantamento, um bilhão de pessoas sofrem de pobreza no mundo.
彼の研究で用いられた方法論は、我々の調査を行う際にも役に立つ。
A metodologia usada no seu estudo é útil também para nós na condução da nossa pesquisa.
世論調査の結果から、圧倒的多数の人がその法律を支持していることがわかる。
Uma pesquisa mostra que a maioria esmagadora é a favor da lei.