Significado da Palavra 隅から隅まで

すみからすみまで sumikarasumimade

隅から隅まで lê-se すみからすみまで (sumikarasumimade) e significa em todos os cantos.

Significado

Português

em todos os cantos
de ponta a ponta
minuciosamente

Inglês

in every nook and corner
from A to Z
from head to toe
from cover to cover

Leitura

Kana

すみからすみまで

Romaji

sumikarasumimade

Sequência de Traços

6 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Sinônimos 余すところなく,片っ端から,隈なく,細大漏らさず,虱潰しに,隅々まで,根こそぎ,残さず Palavras Relacionadas 隅々まで,隈なく,片っ端から,虱潰しに,探す,調べる,調査,捜査 Provérbio ✓ Rank 148508 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

隅

すみ

canto

downstage right (on a noh stage)

隅々

すみずみ

cada canto

every corner

隅田川花火大会

すみだがわはなびたいかい

festival de fogos de artifício do rio sumida

Sumida River Firework Festival (Tokyo)

一隅

いちぐう

canto

corner

四隅

よすみ

quatro cantos

four corners

片隅

かたすみ

canto

corner

大隅石

おおすみせき

osumilita

osumilite

Frases de Exemplo

1

彼らのことは隅から隅まで知っている。

Eu os conheço como a palma de minha mão.