Significado da Palavra 貞操

ていそう teisou

貞操 lê-se ていそう (teisou) e significa castidade.

Significado

Português

  1. castidade
  2. honra
  3. fidelidade

Inglês

  1. chastity
  2. virtue
  3. fidelity

Leitura

Kana

ていそう

Romaji

teisou

Sequência de Traços

2 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 137756 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

貞操観念

ていそうかんねん

senso de castidade

sense of virtue

貞操帯

ていそうたい

cinto de castidade

chastity belt

貞操堅固

ていそうけんご

casto

chaste (usu. to one's husband)

貞観時代

じょうがんじだい

período Jōgan (história da arte)

Jōgan period (of art history; 859-877 CE)

貞観地震

じょうがんじしん

terramoto de Sanriku de 869

Sanriku earthquake of 869 CE

貞実

ていじつ

fiel

faithful

貞治

じょうじ

era Jōji

Jōji era (of the Northern Court) (1362.9.23-1368.2.18)

貞和

じょうわ

era Jōwa

Jōwa era (of the Northern Court) (1345.10.21-1350.2.27)

貞女

ていじょ

mulher virtuosa

virtuous woman

貞元

じょうげん

era Jōgen

Jōgen era (976.7.13-978.11.29)

貞応

じょうおう

era Jōō

Jōō era (1222.4.13-1224.11.20)

貞門

ていもん

escola Teimon

Teimon school (of haikai, founded by Matsunaga Teitoku)

Frases de Exemplo

1

かれはどんなときもていそうをまもろうとした。

Ele tentou preservar sua castidade em todos os momentos.