to shirk a responsibility
Significado da Palavra 責める
責める lê-se せめる (semeru) e significa culpar.
Significado
Português
- culpar
- censurar
- criticar
- atormentar
- perseguir
- pressionar
Inglês
- to break in (a horse)
- to torture
- to torment
- to persecute
- to urge
- to press
- to pester
- to condemn
Leitura
Kana
せめる
Romaji
semeru
Sequência de Traços
3 caracteres • 14 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12duty
duty
person in charge (including a supervisory role for other staff)
sense of responsibility
torture
to be responsible for
responsibility-taking system
question of where responsibility lies
shifting the responsibility (for something) on to (someone)
liability insurance
avoidance of responsibility
Frases de Exemplo
7失敗を他人のせいにして彼を責めるのはよくない。
しっぱいをたにんのせいにしてかれをせめるのはよくない。
Não é bom culpá-lo jogando o fracasso em outra pessoa.
結果だけを見て彼女を責めるべきではない。
けっかだけをみてかのじょをせめるべきではない。
Não deveríamos culpá-la apenas pelo resultado.
証拠もないのに人を責めるのは公平ではない。
しょうこもないのにひとをせめるのはこうへいではない。
Não é justo culpar alguém sem provas.
心の鬼が身を責める。
A consciência culpa o corpo.
自分を責めることはないよ。
Não te culpes!
トムは自分を責めることしかできない。
Tom só pode culpar-se a si mesmo.
遅れたことで彼を責めるべきではない。
Você não deveria culpá-lo por se atrasar.