red string of fate
Significado da Palavra 赤い糸で結ばれる
あかいいとでむすばれる
akaiito de musubareru
赤い糸で結ばれる lê-se あかいいとでむすばれる (akaiito de musubareru) e significa serem feitos um para o outro.
Significado
Português
- serem feitos um para o outro
- estar ligado pelo fio vermelho do destino
- ser destinado a casar
- ser feitos um para o outro
- estar ligados pelo destino
- estar destinados a se casar
- estar unidos pelo fio vermelho do destino
Inglês
- to be meant for each other (of a man and woman)
- to be connected through fate
- to be destined to marry (each other)
- to be tied by the red string (of fate)
Leitura
Kana
あかいいとでむすばれる
Romaji
akaiito de musubareru
Sequência de Traços
8 caracteres • 38 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12red string of fate
ligature
to turn reddish-brown
to take candy from a baby
to take candy from a baby
Japanese red pine (Pinus densiflora)
dysentery
Red Flag (Communist Party newspaper)
red tide
Red Cross Convention
loss-making corporation