Significado da Palavra 蹴込む

けこむ kekomu

蹴込む lê-se けこむ (kekomu) e significa chutar para dentro.

Significado

Português

  1. chutar para dentro
  2. marcar de chute
  3. sofrer uma perda
  4. ter prejuízo

Inglês

  1. to kick in(to)
  2. to sustain a loss

Leitura

Kana

けこむ

Romaji

kekomu

Sequência de Traços

3 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Rank 164557 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

蹴り込む

けりこむ

chutar para dentro

to kick into (e.g. a ball into the goal)

蹴込み

けこみ

espelho do degrau

riser

蹴る

ける

chutar

to kick

話し込む

はなしこむ

ficar absorto na conversa

to be deep in talk

持ち込む

もちこむ

trazer

to bring (to another stage)

追い込む

おいこむ

encurralar

to have two strikes

巻き込む

まきこむ

envolver

to involve

組み込む

くみこむ

inserir

to insert

落ち込む

おちこむ

cair em

to fall into (e.g. a hole)

取り込む

とりこむ

capturar

to capture (e.g. image)

打ち込む

うちこむ

encravar

to pour (concrete, etc.) into a form

入り込む

はいりこむ

complicar-se

to become complicated