Significado da Palavra 載る

のる noru

載る lê-se のる (noru) e significa aparecer.

Significado

Português

aparecer
figurar
estar colocado sobre
ser mencionado

Inglês

to be placed on
to be set on
to be piled on
to be loaded on
to appear (in print)
to be mentioned
to be recorded
to be reported

Leitura

Kana

のる

Romaji

noru

Sequência de Traços

2 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 14683 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

新聞に載る

しんぶんにのる

sair no jornal

to appear in the newspaper

記録に載せる

きろくにのせる

registrar

to put on record

掲載

けいさい

publicação

publication (e.g. of an article in a newspaper)

満載

まんさい

cheio de

being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine)

連載

れんさい

serialização

serialization

記載

きさい

menção

mention (in a document)

積載

せきさい

carga

登載

とうさい

registro

registration

搭載

とうさい

carregamento

loading (on a ship)

千載一遇

せんざいいちぐう

oportunidade única na vida

once-in-a-lifetime (opportunity)

艦載機

かんさいき

avião embarcado

ship-borne plane

転載

てんさい

reimpressão

reprinting

Frases de Exemplo

君が次に分かることは君が新聞に載るってことだ。

Antes de se dar conta, você estará nos jornais.