Significado da Palavra 近道

ちかみち chikamichi

近道 lê-se ちかみち (chikamichi) e significa atalho.

Significado

Português

atalho
caminho mais curto

Inglês

shorter way
shortcut

Leitura

Kana

ちかみち

Romaji

chikamichi

Variantes de Escrita

近路ちかみち chikamichi

Sequência de Traços

2 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Antônimos 遠道,回り道 Rank 5563 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

赤道付近

せきどうふきん

região equatorial

low latitudes

近づく

ちかづく

aproximar-se

to approach

近代

きんだい

era moderna

early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)

近世

きんせい

época moderna inicial

early modern period (from the Azuchi-Momoyama period to the end of the Edo period)

近い

ちかい

perto

closely related

近々

ちかぢか

em breve

close (by)

近年

きんねん

últimos anos

recent years

近日

きんじつ

em breve

soon

近く

ちかく

perto

nearly (e.g. "it took nearly one year")

近づき

ちかづき

conhecido

acquaintance

近海

きんかい

águas costeiras

coastal waters

近作

きんさく

obra recente

recent work

Frases de Exemplo

近道をしよう。

Vamos pegar um atalho.

近道がわかるぞ。

Eu conheço um atalho.

彼は近道をした。

Ele pegou um atalho.

成功への近道はないんだよ。

O caminho para o sucesso não conhece atalhos.

僕は庭をつっきって近道をするぞ。

Atravessarei o jardim atalhando caminho.