to do ... back (e.g. speak back, throw back)
Significado da Palavra 返し
かえし
kaeshi
返し lê-se かえし (kaeshi) e significa presente de retribuição.
Significado
Português
- presente de retribuição
- favor retribuído
- farpa de anzol
- mistura de molho de soja
- reversão
- retorno
- mistura de molho de soja e mirin
- retribuição de favor
Inglês
- barb (on a fishing hook)
- mixture of soy sauce, sugar and mirin
- return gift
- return favour (favor)
- reversal
- return
Leitura
Kana
かえし
Romaji
kaeshi
Variantes de Escrita
- 反し かえし kaeshi
Sequência de Traços
2 caracteres • 8 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to turn over
reply
repayment
return
reply (e.g. email, fax, letter)
reply
returned goods
refund
sending back
marks written alongside characters in a classical Chinese text to indicate their ordering when read in Japanese
reply (to a letter)
Frases de Exemplo
10借りた本は明日返します。
かりたほんはあしたかえします。
Vou devolver amanhã o livro que peguei emprestado.
彼は友だちにお金を返した。
かれはともだちにおかねをかえした。
Ele devolveu o dinheiro ao amigo.
メールはその日のうちに返してください。
めーるはそのひのうちにかえしてください。
Por favor, responda ao e-mail no mesmo dia.
彼女は私のあいさつに笑顔で返した。
かのじょはわたしのあいさつにえがおでかえした。
Ela respondeu ao meu cumprimento com um sorriso.
帽子、返して。
Devolva o meu chapéu.
トムの本は返した？
Você devolveu o livro de Tom?
私の鉛筆、返して。
Devolve-me o meu lápis.
シャツ、裏返しよ。
Sua camisa está pelo avesso.
折り返し電話する。
Eu ligo de volta.
鍵はもう返しました。
Já devolvi as chaves.