Significado da Palavra 通事

つうじ tsuuji

通事 lê-se つうじ (tsuuji) e significa intérprete judicial.

Significado

Português

  1. intérprete judicial
  2. intérprete de corte
  3. interpretação
  4. intérprete da corte
  5. intérprete (esp. de holandês e chinês no período Edo)
  6. intérprete
  7. tradutor oral

Inglês

  1. court interpreter
  2. interpreter (esp. of Dutch and Chinese during the Edo period)
  3. interpretation

Leitura

Kana

つうじ

Romaji

tsuuji

Variantes de Escrita

  • 通詞 つうじ tsuuji
  • 通辞 つうじ tsuuji

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 72641 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

通州事件

つうしゅうじけん

Motim de Tungchow

Tungchow Mutiny (1937)

交通事故

こうつうじこ

acidente de trânsito

traffic accident

第二種電気通信事業者

だいにしゅでんきつうしんじぎょうしゃ

operadora de telecomunicações de tipo II

type II carriers

軍事通

ぐんじつう

especialista em assuntos militares

man versed in military affairs

軍事通信員

ぐんじつうしんいん

correspondente de guerra

war correspondent

沖縄総合通信事務所

おきなわそうごうつうしんじむしょ

escritório de telecomunicações de okinawa

Okinawa Office of Telecommunications

無事通過

ぶじつうか

passar com sucesso

passing successfully (inspection, examination, etc.)

通夜

つや

velório

all-night vigil over a body

通り

どおり

rua

Street

通行

つうこう

passagem

common usage

通話

つうわ

chamada telefónica

counter for telephone calls of a set duration

通知

つうち

notificação

notification (on a smartphone, PC, etc.)

Frases de Exemplo

10

Duas pessoas morreram num acidente de trânsito.

Acidentes de tráfico acontecem todos os dias.

Ele morreu em um acidente de carro.

Perdeu a vida num acidente de carro.

Quebrei minha perna em um acidente de trânsito.

Perdi a minha esposa num acidente de trânsito.

Dick teve um acidente de trânsito.

Dick teve um acidente de trânsito.

Muitas pessoas morrem em acidentes de trânsito.

Meu irmão se machucou no acidente de carro.