Significado da Palavra 連休

Ouvir 連休明け

連休明け

れんきゅうあけ

fim dos feriados consecutivos

end of consecutive holidays

Ouvir 3連休

3連休

さんれんきゅう

feriado prolongado

three-day weekend

Ouvir 4連休

4連休

よんれんきゅう

fim de semana de quatro dias

4-day weekend

Ouvir 飛び石連休

飛び石連休

とびいしれんきゅう

ponte com dias úteis intercalados

series of holidays with one or two workdays in between

Ouvir 大型連休

大型連休

おおがたれんきゅう

férias prolongadas

long holiday (esp. Golden Week in late April and early May)

Ouvir 国連休戦監視機構

国連休戦監視機構

こくれんきゅうせんかんしきこう

Organização das Nações Unidas de Supervisão da Trégua

UN Truce Supervision Organization

Ouvir 連中

連中

れんちゅう

grupo

troupe

Ouvir 連れて行く

連れて行く

つれていく

levar

to take (someone; to a place)

Ouvir 連合

連合

れんごう

aliança

RENGO (Japanese Trade Union Confederation)

Ouvir 連続

連続

れんぞく

continuação

continuation

Ouvir 連日

連日

れんじつ

dia após dia

day after day

Ouvir 連れる

連れる

つれる

levar

to take (someone) with one