Significado da Palavra 4連休

よんれんきゅう yonrenkyuu

4連休 lê-se よんれんきゅう (yonrenkyuu) e significa fim de semana de quatro dias.

Significado

Português

fim de semana de quatro dias
quatro dias de folga seguidos
feriado prolongado de quatro dias
quatro dias seguidos de folga

Inglês

4-day weekend

Leitura

Kana

よんれんきゅう

Romaji

yonrenkyuu

Variantes de Escrita

四連休 よんれんきゅう yonrenkyuu

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 87504 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

連休

れんきゅう

feriados consecutivos

consecutive holidays

3連休

さんれんきゅう

feriado prolongado

three-day weekend

飛び石連休

とびいしれんきゅう

ponte com dias úteis intercalados

series of holidays with one or two workdays in between

大型連休

おおがたれんきゅう

férias prolongadas

long holiday (esp. Golden Week in late April and early May)

連休明け

れんきゅうあけ

fim dos feriados consecutivos

end of consecutive holidays

国連休戦監視機構

こくれんきゅうせんかんしきこう

Organização das Nações Unidas de Supervisão da Trégua

UN Truce Supervision Organization

遊休

ゆうきゅう

ocioso

idle

定休

ていきゅう

dia de folga regular

regular holiday

産休

さんきゅう

licença-maternidade

maternity leave

不眠不休

ふみんふきゅう

sem dormir nem descansar

no sleep or rest

不定休

ふていきゅう

sem dias de folga fixos

having no fixed days off

全休

ぜんきゅう

suspensão total de serviços

suspension of all (transportation) services (e.g. trains, flights)