When in Rome, do as the Romans do
Significado da Palavra 郷に入っては郷に従え
ごうにいってはごうにしたがえ
gou ni ittehagou ni shitagae
郷に入っては郷に従え lê-se ごうにいってはごうにしたがえ (gou ni ittehagou ni shitagae) e significa em Roma, faz como os romanos.
Significado
Português
- em Roma, faz como os romanos
- onde fores, faz o que vires
- em Roma, sê romano
- onde fores, faz como vires
Inglês
- when in Rome, do as the Romans do
Leitura
Kana
ごうにいってはごうにしたがえ
Romaji
gou ni ittehagou ni shitagae
Sequência de Traços
10 caracteres • 47 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12when in Rome, do as the Romans do
hometown
nostalgia
native place
local color
folk literature
regional cuisine
local story
one's native land
people from one's hometown
social organisation for people originating from the same town, village, or island who live in an urban center far from home (predominantly used by people from Okinawa)
Frases de Exemplo
1郷に入っては郷に従え。
Quando em Roma, faça como os romanos.