Significado da Palavra 鈍感

どんかん donkan

鈍感 lê-se どんかん (donkan) e significa insensível.

Significado

Português

  1. insensível
  2. obtuso
  3. apático
  4. pouco receptivo
  5. indiferente

Inglês

  1. thickheaded
  2. insensitive
  3. dull
  4. thick-skinned

Leitura

Kana

どんかん

Romaji

donkan

Sequência de Traços

2 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Antônimos 敏感,鋭敏 Rank 7489 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

鈍感力

どんかんりょく

o poder da insensibilidade

The Power of Insensitivity (book by Junichi Watanabe)

鈍る

にぶる

ficar cego

to become blunt

鈍い

にぶい

cego

dull (e.g. a knife)

どん

estúpido

dull

鈍化

どんか

embotamento

becoming dull

鈍い

のろい

indulgent (esp. to the opposite sex)

鈍行

どんこう

trem local

local train

鈍らす

にぶらす

embotar

to blunt

快感

かいかん

sensação agradável

pleasant feeling

量感

りょうかん

volumoso

voluminous

無力感

むりょくかん

sentimento de impotência

sense of helplessness

学習性無力感

がくしゅうせいむりょくかん

desamparo aprendido

learned helplessness

Frases de Exemplo

3

どんかんなひとはかんじょうににぶい。

pessoas insensíveis são lentas com as emoções.

どんかんなげんどうはときにもんだいをひきおこす。

comportamentos insensíveis às vezes causam problemas.

どんかんなひとにあどばいすしてもむだだ。

dar conselhos a uma pessoa insensível é em vão.