Significado da Palavra 長旅

ながたび nagatabi

長旅 lê-se ながたび (nagatabi) e significa viagem longa.

Significado

Português

  1. viagem longa
  2. longa viagem
  3. jornada longa

Inglês

  1. long journey
  2. long trip

Leitura

Kana

ながたび

Romaji

nagatabi

Variantes de Escrita

  • 長旅 ちょうりょ chouryo

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 119973 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

夜への長い旅路

よるへのながいたびじ

Longa Jornada Noite Adentro

Long Day's Journey into Night (play by Eugene O'Neill)

長者

ちょうじゃ

milionário

chief of a post town

長持ち

ながもち

duradouro

nagamochi

長屋

ながや

casa geminada

tenement house

長文

ちょうぶん

texto longo

long piece of writing (e.g. passage, letter, article, telegram)

長兄

ちょうけい

irmão mais velho

eldest brother

たび

viagem

travel

一人旅

ひとりたび

viajar sozinho

travelling alone

死出の旅

しでのたび

última viagem

one's last journey

長期

ちょうき

a longo prazo

long-term

たけ

comprimento (roupa)

length (esp. of clothing)

長年

ながねん

muitos anos

long time

Frases de Exemplo

2

Você deve estar cansado, após tão longa viagem.

A longa viagem agravou seu ferimento.