Significado da Palavra 閑寂

かんじゃく kanjaku

閑寂 lê-se かんじゃく (kanjaku) e significa quietude.

Significado

Português

  1. quietude
  2. tranquilidade
  3. calma absoluta
  4. paz

Inglês

  1. quiet
  2. peaceful
  3. tranquil

Leitura

Kana

かんじゃく

Romaji

kanjaku

Sequência de Traços

2 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 137255 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

閑寂枯淡

かんじゃくこたん

estética de simplicidade tranquila

aesthetic sense in Japanese art emphasising quiet simplicity and subdued refinement

閑静

かんせい

tranquilo

quiet (e.g. neighbourhood)

閑散

かんさん

deserto

idle

閑古鳥

かんこどり

cuco

cuckoo

閑日月

かんじつげつ

lazer

leisure

閑話休題

かんわきゅうだい

voltando ao assunto

getting back to the subject at hand, ...

閑文字

かんもじ

palavras inúteis

idle words (in a written passage)

静寂

せいじゃく

silêncio

silence

さび

simplicidade elegante

elegant simplicity

入寂

にゅうじゃく

morte de um monge

death of a priest

円寂

えんじゃく

nirvana

nirvana

和敬清寂

わけいせいじゃく

harmonia, respeito, pureza e tranquilidade

harmony, respect, purity and tranquility