to insult someone behind their back
Significado da Palavra 陰口
かげぐち
kageguchi
陰口 lê-se かげぐち (kageguchi) e significa fofoca maldosa.
Significado
Português
- fofoca maldosa
- falar pelas costas
- difamação
- maledicência
- falar mal pelas costas
- fofoca
- detração
Inglês
- malicious gossip
- backbiting
- speaking ill behind someone's back
Leitura
Kana
かげぐち
Romaji
kageguchi
Sequência de Traços
2 caracteres • 14 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to backbite
cosmic dual forces
spirit of yin
negative (result)
gloom (in someone's expression, nature, etc.)
conspiracy
shadow (e.g. on someone's happiness)
nuance
shady and damp
anion
negative reaction (in patient)
Frases de Exemplo
2そんな陰口は言わないほうがいい。
そんなかげぐちはいわないほうがいい。
é melhor não falar mal de alguém pelas costas desse jeito.
他人の陰口はやめなさい。
Não fale dos outros pelas costas.