Significado da Palavra 風に柳

かぜにやなぎ kaze ni yanagi

風に柳 lê-se かぜにやなぎ (kaze ni yanagi) e significa com suavidade.

Significado

Português

  1. com suavidade
  2. como um salgueiro ao vento
  3. flexível
  4. sem resistência
  5. sem causar problemas
  6. suavemente
  7. ceder para vencer

Inglês

  1. without making waves
  2. softly
  3. (like) a willow in the wind

Leitura

Kana

かぜにやなぎ

Romaji

kaze ni yanagi

Sequência de Traços

3 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Provérbio Rank 111029 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

柳に風

やなぎにかぜ

lidar com flexibilidade

handling things without making waves

誹風柳多留

はいふうやなぎだる

Haifu Yanagidaru

The Willow Barrel (collection of Edo-period senryu)

風邪

かぜ

resfriado

(common) cold

風邪薬

かぜぐすり

remédio para resfriado

remedy for a cold

風俗

ふうぞく

public morals

風呂

ふろ

banho

base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

風鈴

ふうりん

carrilhão de vento

wind chime

風邪気

かざけ

resfriado leve

slight cold

風紀

ふうき

moral pública

public morals

風潮

ふうちょう

tendência

tendency

風物詩

ふうぶつし

símbolo da estação

poem about natural scenery or a particular season

風呂場

ふろば

banheiro

bathroom