Significado da Palavra 麗しい

うるわしい uruwashii

麗しい lê-se うるわしい (uruwashii) e significa belo.

Significado

Português

belo
lindo
adorável

Inglês

beautiful
lovely
heartwarming

Leitura

Kana

うるわしい

Romaji

uruwashii

Sequência de Traços

3 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 144110 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

麗人

れいじん

mulher bonita

beautiful woman

麗日

れいじつ

glorioso dia de primavera

glorious spring day

見目麗しい

みめうるわしい

belo

good-looking

華麗

かれい

esplêndido

splendid

美辞麗句

びじれいく

palavras melaças

flowery words

高麗

こうらい

Coreia

Korea

綺麗

きれい

bonito

completely

流麗

りゅうれい

fluente

fluent

壮麗

そうれい

esplêndido

splendour

高麗人参

こうらいにんじん

ginseng coreano

Asian ginseng (Panax ginseng)

右方高麗楽

うほうこまがく

música antiga da corte japonesa do estilo da direita

old Japanese court music from the Nara period

高麗航空

こうらいこうくう

Air Koryo

Frases de Exemplo

彼女は麗しい声で歌った。

かのじょはうるわしいこえでうたった。

Ela cantou com uma voz linda.

庭に麗しい花が咲いている。

にわにうるわしいはながさいている。

Flores lindas estão florescendo no jardim.

麗しい笑顔を見ると元気が出る。

うるわしいえがおをみるとげんきがでる。

Ver um sorriso encantador me anima.

彼は麗しい所作で客を迎えた。

かれはうるわしいしょさできゃくをむかえた。

Ele recebeu os convidados com gestos graciosos.

その文章には麗しい響きがある。

そのぶんしょうにはうるわしいひびきがある。

Esse texto tem uma sonoridade bela.

雨上がりの山はひときわ麗しい。

あめあがりのやまはひときわうるわしい。

A montanha fica especialmente bonita depois da chuva.

あの城は麗しいです。

Este castelo é bonito.