Word Meaning お墨付き

おすみつき osumitsuki

お墨付き is read as おすみつき (osumitsuki) and means paper with signature of the shogun or lord.

Meaning

English

  1. paper with signature of the shogun or lord
  2. (the) thumbs up
  3. seal of approval
  4. certificate
  5. certified document
  6. authorization
  7. authorisation

Reading

Kana

おすみつき

Romaji

osumitsuki

Writing Variants

  • 御墨付き おすみつき osumitsuki

Stroke Sequence

4 Characters • 26 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N1 Jōyō Upper Grade Rank 70153 Priority L

Related Vocabulary

Max. 12

墨付き

すみつき

paper with signature of the shogun or lord

墨付け正月

すみつけしょうがつ

event in which young men and women paint each others' cheeks with black ink or soot during Koshōgatsu (in the San'in region)

墨付け

すみつけ

blackening the face

墨付鮫

すみつきざめ

whitecheek shark (Carcharhinus dussumieri, species of the Indo-West Pacific)

結び付き

むすびつき

connection

条件付き

じょうけんつき

conditional

焦げ付き

こげつき

a bad debt

保証付き

ほしょうつき

guaranteed

紋付き

もんつき

clothing (e.g. kimono) decorated with one's family crest

宮付き

みやつき

(bed) having a headboard with built-in shelves, drawers, etc.

墨書き

すみがき

inking the outlines of a picture

三食賄い付き

さんしょくまかないつき

with three meals served