Word Meaning びしょ濡れ

彼はびしょ濡れになった。

かれはびしょぬれになった。

He got soaking wet.

トムはびしょ濡れだった。

Tom was all wet.

トムは全身びしょ濡れだった。

Tom was drenched from head to toe.

びしょ濡れじゃん。どうしたんだ？

What happened? You're all soaking wet.

雨に降られちゃって、びしょ濡れだよ。

I got caught in the rain and got all wet.

にわか雨にあってびしょ濡れになった。

We were caught in a shower and got wet to the skin.

雨にあってすっかりびしょ濡れになった。

I was caught in the rain and got soaked to the skin.

彼は腰からひざにかけてびしょ濡れになった。

He got wet from the waist to the knees.

「汗でびしょ濡れだよ」「離れてっ。臭いわっ！」

"I'm soaked with sweat." "Step back. You stink!"

あなたのレインコートがなかったら、びしょ濡れになってたわ。

If it hadn't been for your raincoat, I would've been soaked to the bone.