Word Meaning 仕方ない (Shikatanai): There's No (Other) Way

Meaning

English

there's no (other) way
cannot stand it
unbearable
cannot help (doing, feeling)
dying (to do)
hopeless (person)
annoying
troublesome

Reading

Kana

しかたない

Romaji

shikatanai

Writing Variants

仕方無い しかたない shikatanai

Stroke Sequence

4 Characters • 15 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N4 Jōyō Grade 3 Kanken 8級 Rank 24253 Priority D

Related Vocabulary

Max. 12

仕方がない

しかたがない

there's no (other) way

仕方のない

しかたのない

cannot stand it

仕方

しかた

way

仕立て方

したてかた

style of clothes

仕方なく

しかたなく

helplessly

仕方なしに

しかたなしに

helplessly

仕事にならない

しごとにならない

unable to do one's work

仕切れない

しきれない

impossible to do

仕様がない

しょうがない

there's no (other) way

仕様のない

しょうのない

foolish

仕上げ払い

しあげばらい

piecework pay

仕事

しごと

work

Example Sentences

10

それは仕方ない。

It cannot be helped.

暑くて仕方ない。

It's too hot.

過ぎたことは仕方ないよ。

What's done is done.

トムが怒っても仕方ないよ。

No wonder Tom got so angry.

まあ、済んだことは仕方ないな。

All right, what's done is done.

トムのことが気になって仕方ない。

I keep thinking about Tom.

冷たいものが飲みたくて仕方ない。

I'm dying for a cold drink.

パーティーが待ち遠しくて仕方ない。

I just can't wait for the party.

僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。

I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.

え？トナーが切れてるんですか？仕方ないですね。加藤さん、すみませんが職員室に取りに行って下さい。

Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou?