Word Meaning 信用できる

信用できる店で買ったほうがいい。

しんようできるみせでかったほうがいい。

You should buy it at a trustworthy store.

「信用できるユーザー」になりたいですか？

Would you like to become a trusted user?

あなたは私が信用できるたった一人の人です。

You're the only person that I can trust.

メアリーは馬鹿なことをしないと信用できるとトムは思っている。

Tom thinks he can trust Mary not to do something stupid.

彼の情報の信頼性は疑わない。なぜならそれは信用できる筋からの情報なのだから。

I don't doubt the reliability of his information because it comes from a trustworthy person.

私は例文の作成や翻訳作業を、母国語で行うことをおすすめします。それは、多くの人が信用できる自然な言い方や表現を使った例文を作成したり、例文を自然に翻訳することができるためです。

I recommend contributing sentences in your own native language, since people will be able to trust that what you have contributed is likely to be good and natural-sounding.