Word Meaning 奥の手 (Okunote): Left Hand

Meaning

English

left hand
ace up one's sleeve
trump card
last resort
secret skills
secret
mystery

Reading

Kana

おくのて

Romaji

oku no te

Stroke Sequence

3 Characters • 17 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N2 Jōyō Upper Grade Kanken 4級 Synonyms 伝家の宝刀,秘計,秘策,秘術,秘法,密計 Rank 21783 Priority D

Related Vocabulary

Max. 12

奥手

おくて

late-growing rice

奥の手を使う

おくのてをつかう

to play one's trump card

奥行き

おくゆき

depth

奥

おく

living quarters (at the back of a house)

奥地

おうち

interior

奥様

おくさま

wife

奥深い

おくぶかい

profound

奥底

おうてい

bottom (of one's heart)

奥山

おくやま

remote mountain

奥さん

おくさん

wife

奥方

おくがた

lady

奥歯

おくば

molars

Example Sentences

5

俺には奥の手があるんだ。

I have an ace up my sleeve.

私にはまだ奥の手がある。

I have other cards up my sleeve.

君の奥の手を使うときが来た。

The time has come for you to play your trump card.

俺には、まだ奥の手があるんだ。

I have a card up my sleeve.

切り札は最後まで見せるな。見せるなら、さらに奥の手を持て。

Keep that ace up your sleeve. If you're going to show it, have another even further up.