Word Meaning 女三人寄れば姦しい

おんなさんにんよればかしましい onnasanninyorebakashimashii

女三人寄れば姦しい is read as おんなさんにんよればかしましい (onnasanninyorebakashimashii) and means three women make a market.

Meaning

English

three women make a market
many women many words
three women gathering creates a racket

Reading

Kana

おんなさんにんよればかしましい

Romaji

onnasanninyorebakashimashii

Stroke Sequence

9 Characters • 38 Total Strokes

Study Signals and Categories

Kanken 準1級 Proverb ✓ Rank 149387 Priority X

Related Vocabulary

Max. 12

女三人寄れば姦し

おんなさんにんよればかしまし

three women make a market

三人寄れば文殊の知恵

さんにんよればもんじゅのちえ

three heads are better than two

女人

にょにん

woman

女人禁制

にょにんきんせい

prohibition on women entering (usu. for religious reasons)

女の人

おんなのひと

woman

女人結界

にょにんけっかい

prohibition against women entering a sacred area

女芸人

おんなげいにん

female entertainer

女人成仏

にょにんじょうぶつ

a woman becoming a Buddha

三人遣い

さんにんづかい

three-person operation of a puppet (bunraku)

三人

さんにん

three people

二人三脚

ににんさんきゃく

three-legged race

三女

さんじょ

third daughter

Example Sentences

女三人寄れば姦しいと言う。

おんなさんにんよればかしましいという。

They say that when three women gather, it is noisy.