Word Meaning 戸を立てる

Listen to 人の口には戸が立てられない

人の口には戸が立てられない

ひとのくちにはとがたてられない

you can't control what people say

Listen to 人の口に戸は立てられず

人の口に戸は立てられず

ひとのくちにとはたてられず

people will talk

Listen to 世間の口に戸は立てられぬ

世間の口に戸は立てられぬ

せけんのくちにとはたてられぬ

people will talk

Listen to 戸を開ける

戸を開ける

とをあける

to open the door

Listen to 戸を破る

戸を破る

とをやぶる

to bust down a door

Listen to 戸

戸

と

door (esp. Japanese-style)

Listen to 戸籍

戸籍

こせき

census

Listen to 戸口

戸口

とぐち

door

Listen to 戸数

戸数

こすう

number of households

Listen to 戸外

戸外

こがい

open air

Listen to 戸別訪問

戸別訪問

こべつほうもん

door-to-door visit

Listen to 戸別

戸別

こべつ

house-to-house