Word Meaning 新型コロナ

トムに新型コロナの陽性反応が出た。

Tom tested positive for COVID-19.

新型コロナウイルスの影響で、今年の祇園祭は中止になった。

Due to the coronavirus, this year's Gion Festival was put on hold.

新型コロナウイルス・ワクチンの3回目の追加接種はしてません。

I have not had a COVID booster shot.

実家を守ってくれて有難う御座います。新型コロナウイルスに感染しないよう気をつけて下さい。

Thank you for protecting our family's home. Be careful not to get infected with the new coronavirus.

新型コロナウイルスが発生した当初、当局はそれに対する有益な情報をほとんど明かさなかった。

The authorities disclosed little useful information about the spread of COVID-19 at the beginning of the outbreak.

来年に延期された東京オリンピックの組織委員会は、新型コロナの感染拡大を防ぐための対策を講じる予定です。

Organizers of next year’s rescheduled Tokyo Olympics will have measures in place to limit the spread of COVID-19.

新型コロナウイルスの感染拡大防止のために、ライブイベントの自粛が相次ぐ中、あるエンタテインメント企業は、エンタテインメントの力で少しでも楽しい時間を過ごしてもらえるようにと、所属アーティストのライブ映像コンテンツを期間限定で無料配信すると発表した。

Amongst a succession of restraints self-imposed by the live event industry to help defend against the spread of the coronavirus, one entertainment company has announced that it will be broadcasting live content of its artists free of charge for a limited time to help make time a little more enjoyable using the power of entertainment.